Publié le

La semaine dernière

Lors de notre résidence à Montreuil, le « Parcours d’Ulysse » c’est enrichi d’une bande-son concoctée par Benoît. C’est dans son studio que nous sommes allées enregistrer le prologue et le Chant funèbre des enfers.

Pas toujours simple de faire des choix : faut-il
une lecture sobre ou bien avec des intentions ?
Les murmures seront-ils timbrés ou non ? A moins qu’il n’y en ai pas du tout….

On enregistre une fois, deux fois.
« – Tu peux la refaire mais avec plus de silence ? »
– » En fait, non, avec moins de silence mais plus de… Enfin tu vois, quoi… Non ? »

Au bout de cinq ou six enregistrements, on écoute et on décide. Enfin pas tout à fait : à la fin ce sera Benoît le maître de la bande-son.

Publié le

Le Parcours d’Ulysse à Montreuil

A vos agendas !
Sortie de chantier de  :
« Le parcours d’Ulysse ou le jeu du destin »
Le vendredi 24 janvier 2014 à 18 heures

à l’Espace Comme Vous Emoi, 5 rue de la Révolution, 93 100 Montreuil
L’entrée est libre sur réservation : 06 81 54 16 45
Tout public dès 6 ans
Nous sommes en résidence à CVE du 13 au 24 janvier pour la création de la première pièce de notre puzzle « Le Parcours d’Ulysse », que nous présenterons dans le cadre du festival du jeu le samedi 1er février à 18 h 30 au centre culturel de la Ferme de Grand Val, 94 370 Sucy-en-Brie.
 
Publié le

Première navigation à Sucy-en-Brie

Mercredi 4 décembre, nous avons passé toute la journée à la médiathèque de Sucy-en-Brie, accueillies par Gisèle, Catherine et Christel.
Nous avons commencé la navigation avec les élèves de l’atelier théâtre du lycée Montaleau. En compagnie de leur professeur, Aurélie Cadiou, nous leur avons parlé du projet et de notre manière d’aborder l’Odyssée, eux-même travaillant cette année sur des textes contemporains de l’Odyssée.
Ensuite, nous avons jeté les élèves à l’eau entre bancs de poissons, statues et improvisations à partir du jeu.
L’après-midi, c’est Olivia et moi qui nous sommes jetées à l’eau en compagnie de 4 élèves qui avaient accepté de jouer pour nous la vigie et trois joueurs. Face au public de la bibliothèque et d’un centre de loisirs nous avons pu expérimenter pour la première fois nos va et vient entre jeu de plateau et plateau de jeu.
Le jeu du destin nous a amené sur l’île des Lotophages, lancé en pleine mer, envoyé chez Eole puis chez Circé. Un petit tour parmi les sirènes et un crochet sur Carybde avant d’échouer chez les Phéaciens et d’arriver enfin à Ithaque.
Après ce voyage, le public était prêt à repartir si bien que le cyclope est venu se présenter en guise de bonus.

Publié le

Episode Troie à la MGI

Le spectacle n’est vivant que parce qu’il est regardé et vécu par d’autres.
Le temps de présenter notre travail de recherche était venu…
Nous nous sommes retrouvées le lundi 25 févier à la Maison du Geste et de l’Image afin de faire notre premier filage et de retravailler les dernières scènes.
Et dès 9 h le lendemain, nous nous sommes installées dans la grande salle de la MGI. Nous avons bâché le sol, étendu le drap, la terre, le papier craft, dressé les deux toiles, posé les marionnettes et autres objets. 
Le temps de se changer, et les élèves de niveau 2 de la classe de Français Langue Etrangère d’Orah Levy du collège Paul Vaillant Couturier d’Argenteuil étaient là, accueillis par Myriam Cassan. C’est avec eux que je mènerai par la suite des ateliers sur l’Odyssée d’Ulysse.
Mais nous n’y sommes pas encore, il faut d’abord plonger dans la guerre de Troie :

Nous évoluons dans scénographie qu’Emmanuelle a commencé à élaborer : un univers de boue, de bruit… et d’ombres.
La guerre jouée, contée, représentée par trois femmes. 
Nous nous y donnons pleinement pendant vingt minutes ensuite viendront les : Pourquoi ? pour qui ? Comment ?
Publié le

un spectacle à aller voir, dès 4 ans

Texte: Valérie Trazic

Mise en scène : Emmanuelle Trazic

Œil exttérieur : Olivia Machon

Scénographie, silhouettes, et costume : Emmanuelle Trazic

Musique : Jean-Laurent Cayzac

Avec : Emmanuelle Trazic
Un montreur d’ombres, seul en scène avec ses ombres pour l’accompagner.
L’enfant qui a grandi raconte cette période, au début de sa vie, où il avait surtout peur. Peur de tout. Des gens et des choses, de sa propre voix, du couloir qu’il devait parfois traverser la nuit.
Et nous, le regardant déballer ses histoires, on comprend doucement, que la peur, comme les ombres, s’apprivoise.
« Le monstre du couloir » est la dernière création d’Emmanuelle Trazic. Il est à voir et à écouter au Théâtre de la Bonne Graine (16 passage de la Bonne Graine, Paris XI°) jusqu’au 6 février les mercredi, samedi et dimanche à 15 h et à la Péniche-Théâtre de la Baleine Blanche (11 Port de la Gare, Paris XIII°) du 11 au 20 mars et le 27 mars, à 14 h 30.
Publié le

Nouveaux projets

En parallèle de la création de « Gens sans peurs », deux nouveaux projets sont nés : « La part de l’ombre » et un travail autour de « l’Odyssée » d’Homère.

« La part de l’ombre » :
Nous présenterons ce spectacle le samedi 1er décembre à 20 h 45, dans le cadre du festival du conte de la ville de Sucy-en-Brie (94 370) à « Maison Blanche », rue Halévy. Réservation au : 01 45 90 54 14.
Plein tarif : 15 euros. Tarif réduit : 8 euros

La part de l’ombre
Spectacle inspiré de contes traditionnels d’Europe
Conteuse : Nathalie BONDOUX
Accompagnementsonore et musical : Françoise AUBRY
Durée : 1 heure Public : adulte


« Ouvrir une porte ou rester devant…

Franchir un mur ou y renoncer…
Attendre ou décider d’agir…

Nous sommes tous confrontés à des choix.
Comment les faire ? A quel moment  ?
Que se passe-t-il quand on écoute la part de l’ombre ? »

                                                                                                                                                                     Photo : F. MINDUS


« l’Odyssée » :
Ce projet est née de la rencontre de trois artistes :  
Olivia MACHON, comédienne,
Emmanuelle TRAZIC, marionnettiste 
Nathalie BONDOUX, conteuse 

La perspective qui nous anime est une construction collective à la manière d’un puzzle, une forme multiple autour du voyage d’Ulysse. Il s’agira d’associer les différents modes de narration qui caractérisent chaque compagnie partenaire, pouvant s’articuler autour de petites formes (solos et duos…) au profit du récit initiatique d’Homère.
A l’heure actuelle, nous avons exploré nos différentes approches de l’Odyssée, lors de séances de recherches. La prochaine étape, du 12 au 15 novembre, sera la réalisation du premier épisode de notre Odyssée.
A suivre…
Publié le

Où et quand venir écouter « Gens sans peurs » ?

–>

Vendredi 23 novembre 2012 à 20 h 30, à la salle des mariages de la mairie des Essarts-Le-Roi.
18 rue du 11 novembre, 78 690 Les Essarts-le-Roi. 
La soirée est organisée par la bibliothèque municipale. L’entrée est libre.
Samedi 15 décembre 2012 à 20 h 45, Chapelle Saint-Jean, 78 330 Fontenay-le-Fleury. 
La soirée est organisée par la bibliothèque municipale. 
L’entrée libre mais sur réservation au : 01-30-14-15-20

Samedi 23 février 2013, à 16 h 00, à la bibliothèque multimédia,  9 rue Henri IV, Jardin des Arts, 78100 Saint-Germain-en-Laye 
L’entrée est libre mais sur réservation au : 01-70-46-40-00

Mardi 14 mai 2013, à 19 h 00, à la médiathèque Robert Desnos, 58 allée Fernand Léger, 95 100 Argenteuil. 
L’entrée est libre mais sur réservation au: 01 34 11 45 67
Photo de Sarah Galvan
Publié le

Ça y est ! « Gens sans peurs » prend vie !

Nathalie

Jeudi 29 juin, j’ai conté « Gens sans peurs » dans sa version définitive devant des classes de CE2 et de CM1 du quartier du Bel-Air de St Germain-en-Laye.

Photo de Sarah GALVAN

Les quatre classes ne connaissaient pas le projet. Les élèves ne savaient pas à quoi s’attendre, ce qui, à ce stade de la création, était nécessaire afin de me rendre compte de la fluidité et de la cohérence du spectacle.

J’ai pris beaucoup de plaisir à leur faire découvrir la version corso-basque de « Barbe Bleue » qui se déroule en Bretagne. Après ce moment de tension, le « Tout petit os » offre une respiration nécessaire avant de replonger dans l’univers de « Jean-Sans-Peur » avec la découverte des masques chimères.

Photo de Sarah GALVAN

À la fin de la séance, nous avons pu échanger sur le contenu des contes.
Beaucoup de « pourquoi ? » auxquels les contes ne donnent pas de réponse, mais qu’il est intéressant de chercher à plusieurs, car c’est à chacun de trouver la réponse qui lui correspond le plus à ce moment-là.

Ça y est, « Gens sans peurs » est en vie, il peut maintenant quitter St Germain-en-Laye afin de rencontrer d’autres publics !

Coline

Pour cette séance devant des classes qui n’ont pas suivi le projet, Nathalie a encore une fois modifié quelques passages de « Jean-Sans-Peur », notamment les trois nuits que passe Jean dans le château.


Un mois s’est écoulé depuis ses premières représentations officielles devant des classes, et je n’ai assisté à aucune de ses répétitions depuis.

J’ai été assez surprise par les changements opérés. Mais surprise dans le bon sens du terme : j’ai senti que Nathalie avait franchi un cap.
Elle s’est enfin complètement approprié le conte. Elle a osé des choses. Durant le spectacle, je n’ai pas ressenti les hésitations du début. J’ai perçu qu’elle prenait beaucoup de plaisir à être sur scène (malgré le trac – nécessaire – avant chaque séance) et que le public prenait également plaisir à la suivre.

Je me suis moi aussi laissée emporter par ses histoires, même si je les connais bien, maintenant. Nathalie a su donner une véritable atmosphère à ses contes et a gagné de l’assurance.
Allez, n’ayons pas peur des grands mots : j’ai trouvé ça SUPER.