Publié le

Le jeu commence

Ce vendredi matin, nous sommes parties d’un jeu de parcours, variante d’un jeu de l’oie, nommé « Odysseas adventures ». Nous avons revisité le parcours d’Ulysse via les éléments du jeu et nos envies. 
Ainsi, nous avons créé des cases inexistantes (Charybde et Scylla, L’Ile du soleil…), des épreuves supplémentaires et un rituel de commencement avec des cauris. 
Nous rebaptisons le jeu : « Sur les traces d’Ulysse »

Après l’avoir testé, nous faisons quelques modifications des nouvelles règles de jeu : c’est le début d’une appropriation de l’Odyssée par le jeu que nous testerons à la ludothèque de Sucy-en-Brie.
D’ici-là, rendez-vous est pris mardi matin au conservatoire de Clamart afin d‘improviser, jongler, malaxer, pétrir, l’Odyssée, à partir du jeu.
Publié le

C’est la rentrée !

Jeudi 5 septembre

Ca y est, c’est la rentrée et nous nous sommes retrouvées toutes les trois chez Olivia afin de reprendre le fil de notre Odyssée car nous la présenteront samedi 1er février 2014, à 18 h 30, à la Ferme de Grand-Val, salle Gérard Philippe à Sucy-en-Brie, dans le Val-de-Marne. 
L’enjeu de cette création co-produite par la ville de Sucy-en-Brie, est de trouver les articulations artistiques et poétiques entre le périple d’Ulysse et les jeux.

« Parmi les jeux les plus courants, beaucoup puisent leurs origines dans les rites et

les mythes archaïques, dont ils reprennent la cosmologie dans leur structure.

Les jeux de hasard découlent probablement des rituels divinatoires et

invoquent les forces mystiques du destin.

Confrontés à des forces naturelles qui échappaient à leur compréhension,

nos ancêtres croyaient être les jouets des dieux. »
Le livre des symboles, réflexions sur des images archétypales, ed. Taschen
Pour cette aventure ludique, nous avons fait appel à Jean-Paul Honoré, universitaire et poète proche de l’Oulipo.
Et comme dirait Christophe Colomb :

« On ne va jamais aussi loin que lorsqu’on ne sait pas où l’on va. »
Alors, allons-y !!!!
Publié le

Retour à la MGI

Mardi 4 juin 2013, nous nous sommes retrouvés pour une nouvelle séance à la MGI.
Cette fois-ci, se sont les élèves du collège Paul Vaillant Couturier qui étaient sur scène afin de travailler leur « Odyssée ».
Nous avons profité du beau plateau de la MGI ainsi que de ses lumières pour travailler les parties de leur spectacle qui sera en silhouettes animées.

Le bateau d’Ulysse qui semble prendre feu sous le faisceau des lampes d’Emmanuelle !
Il n’est pas simple de se souvenir de toutes les manipulations à faire pour que les silhouettes, que les élèves ont réalisé, se mettent à vivre, sur le tissu. 
Pas à pas, Emmanuelle les guide dans cette nouvelle expérience : regarder non pas ce qu’ils font mais l’image qui est projetée sur l’écran, faire avancer le bateau d’Ulysse en se déplaçant dans le sens inverse, agrandir une silhouette en approchant la lampe et la réduire en s’en éloignant… 

Mais le résultat vaut la peine de ces deux heures intensives, c’est beau, non ?!!!

Ulysse aux enfers…
…face au devin Tirésias.

Publié le
Les élèves du collège Paul Vaillant Couturier ont créé un blog avec leur enseignante, Mme Lévy, vous y trouverez leur compte-rendu de la Séance à la MGI ainsi que de la séance suivante.

N’hésitez pas à aller y faire un tour en cliquant sur les mots en italique. Bonne lecture !

Publié le

Atelier à la MGI

Après un temps d’échanges avec les élèves, nous avons fait place nette afin d’entamer la deuxième partie de la rencontre : un atelier de pratiques artistiques autour d’Ulysse.
D’abord se mettre ensemble, échauffer le corps, la voix et le regard afin de passer à des exercices deux à deux.
Puis Olivia propose une approche du masque neutre : le réveil d’Ulysse et de ses compagnons sur une île inconnue. Pendant que 5 élèves passent sur scène, les autres regardent. Importance du vécu différent de celui qui porte le masque et de ceux qui le regardent. 
Quelques règles de bases sont abordées : l’apparition, le regard vers les spectateurs, la marche…
Emmanuelle prend la relève avec les marionnettes et une nouvelle de proposition de jeu : Ulysse arrive sur une île et rencontre un de ses habitants.
Que se passe-t-il ? Que se disent-ils ? Y a-t-il accueil ou agression ?
Contrairement au masque neutre, les marionnettes peuvent parler : découverte de la voix transformée pour jouer un autre que soi-même.
L’heure d’atelier passe très vite. Le prochain rendez-vous est en mars, après les vacances, d’ici-là, repos…
Publié le

Episode Troie à la MGI

Le spectacle n’est vivant que parce qu’il est regardé et vécu par d’autres.
Le temps de présenter notre travail de recherche était venu…
Nous nous sommes retrouvées le lundi 25 févier à la Maison du Geste et de l’Image afin de faire notre premier filage et de retravailler les dernières scènes.
Et dès 9 h le lendemain, nous nous sommes installées dans la grande salle de la MGI. Nous avons bâché le sol, étendu le drap, la terre, le papier craft, dressé les deux toiles, posé les marionnettes et autres objets. 
Le temps de se changer, et les élèves de niveau 2 de la classe de Français Langue Etrangère d’Orah Levy du collège Paul Vaillant Couturier d’Argenteuil étaient là, accueillis par Myriam Cassan. C’est avec eux que je mènerai par la suite des ateliers sur l’Odyssée d’Ulysse.
Mais nous n’y sommes pas encore, il faut d’abord plonger dans la guerre de Troie :

Nous évoluons dans scénographie qu’Emmanuelle a commencé à élaborer : un univers de boue, de bruit… et d’ombres.
La guerre jouée, contée, représentée par trois femmes. 
Nous nous y donnons pleinement pendant vingt minutes ensuite viendront les : Pourquoi ? pour qui ? Comment ?
Publié le

Troie

Jeudi 31 janvier et vendredi 1er février à Chatenay-Malabry


Nous poursuivons notre recherche autour de la guerre de Troie.
Emmanuelle plante un décors de voiles, la scène sera devant.

Olivia et Emmanuelle reprennent la scène d’introduction avec de grandes feuilles de papier kraft. Cela présente l’avantage de mouvements plus amples et d’une installation sur scène plus vaste, mais le bruit des feuilles couvre ma voix et modeler les héros en kraft relève du défi !

Nous décidons alors de mêler terre et kraft. Ca nous plaît !

Vendredi, Jean-Laurent est venu accompagner notre travail de recherche avec sa guitare électrique et ses amplis.

Ses improvisations musicales nous portent et nous emportent sur le champs de bataille : tandis qu’Emmanuelle installe Troie et ses remparts, Olivia met en place le camps des achéens. Je navigue entre les deux en contant dans cet espace de terre et de papier.
Plaisir !

Nous enchaînons sur la scène d’ombres et de marionnettes : Agamemnon, Nestor et Ménélas entrent en scène…

Publié le

POUR UN CORPS VIVANT : Mouvement – Chi – Posture

Depuis plusieurs années, je pratique avec passion un autre art que celui du conte : le Taï-chi-chuan. A l’occasion des 10 ans de l’association des « Quatre Piliers« , un week-end de pratiques et d’échanges est organisé à Paris les 9 et 10 février, à la Maison des Associations de Solidarité (MAS), 18 rue des Terres au Curé, Paris 13°.

Je conte le samedi à 17 h : « Chi et conte, pour une parole vivante. »

Pour ceux et celles qui veulent en savoir plus, c’est ici : 

http://www.quatrepiliers.com/spip.php?breve45

Publié le

un spectacle à aller voir, dès 4 ans

Texte: Valérie Trazic

Mise en scène : Emmanuelle Trazic

Œil exttérieur : Olivia Machon

Scénographie, silhouettes, et costume : Emmanuelle Trazic

Musique : Jean-Laurent Cayzac

Avec : Emmanuelle Trazic
Un montreur d’ombres, seul en scène avec ses ombres pour l’accompagner.
L’enfant qui a grandi raconte cette période, au début de sa vie, où il avait surtout peur. Peur de tout. Des gens et des choses, de sa propre voix, du couloir qu’il devait parfois traverser la nuit.
Et nous, le regardant déballer ses histoires, on comprend doucement, que la peur, comme les ombres, s’apprivoise.
« Le monstre du couloir » est la dernière création d’Emmanuelle Trazic. Il est à voir et à écouter au Théâtre de la Bonne Graine (16 passage de la Bonne Graine, Paris XI°) jusqu’au 6 février les mercredi, samedi et dimanche à 15 h et à la Péniche-Théâtre de la Baleine Blanche (11 Port de la Gare, Paris XIII°) du 11 au 20 mars et le 27 mars, à 14 h 30.
Publié le

Projet Odyssée

Jeudi 16 janvier 2013 à Clamart

 
Ce jour-là, nous avions décidé d‘explorer la guerre de Troie, afin de mieux comprendre ce qu’avait enduré le héros de l’Odyssée : Ulysse.
Pour cela, nous nous sommes munies de 3 pains de terre glaise, d’une bâche, d’un drap, d’eau (beaucoup), nous avons revêtu nos armures (de papier) et nous nous sommes mises au travail.
Tout d’abord attendrir la terre afin de la rendre malléable à nos idées. 
Les corps s’échauffent, la terre s’assouplie, les langues se délient et les questions fusent : comment des femmes peuvent incarner des héros ? Comment représenter la guerre ? Que cherche-t-on à raconter ?…
Et puis la terre est prête alors nous arrêtons de nous questionner, il faut y aller.
Premier essai : pendant que je lis un extrait de « L’Iliade » d’Alessandro Baricco, Emmanuelle et Olivia improvisent la bataille chacune dans leur camps. L’essai ne nous convient pas, on tente autre chose…
On laisse alors Baricco pour installer Troie. 
L’armée grecque arrive par la mer, poussée par les dieux manipulateurs. Puis les guerriers s’installent, le siège de Troie peut commencer.


Une fois les essais de manipulation réussis, nous y mêlons le texte conté improvisé et… Ca marche !!!!!
A la fin de la journée, nous quittons les rivages d’Ilion épuisées mais heureuses d’avoir un fil d’Ariane à dérouler lors de notre prochain rendez-vous fin janvier.
A suivre…                                                              
Nathalie